توضیحات

کتاب “Twisted Pawn” نوشتهٔ L.J. Shen، دومین جلد از مجموعهٔ Society of Villains است که داستان عشق، خیانت، انتقام و رابطه‌ای پیچیده میان دو شخصیت زخمی را روایت می‌کند.

محور داستان، تیرنی کالاهان و آشیل فرانتِه است؛ دو نفری که زمانی عمیقاً یکدیگر را دوست داشتند، اما خیانت Tierney همه‌چیز را تغییر داده است. او یک‌بار قلب آشیل را شکست و بار دیگر با لو دادن او به مأموران فدرال، خیانتی بزرگ‌تر مرتکب شد. حالا آشیل، وارث و آدمکش خاندان قدرتمند کامورا، تصمیم گرفته است حساب گذشته را تسویه کند و تیرنی می‌داند که برای زنده ماندن باید از مردی فرار کند که بهتر از هرکس دیگری او را می‌شناسد.

رابطهٔ تیرنی و آشیل در “Twisted Pawn” چیزی فراتر از یک تقابل ساده میان قهرمان و ضدقهرمان است. آن‌ها میان عشق و نفرت، انتقام و دلبستگی و گذشته و حال گرفتار شده‌اند و هرچه بیشتر از یکدیگر فرار می‌کنند، پیوند میانشان پیچیده‌تر می‌شود. تیرنی زنی سرسخت و مقاوم است که حاضر نیست به قربانی تبدیل شود، درحالی‌که آشیل مردی خطرناک، وسواسی و ظاهراً بی‌رحم است که سال‌ها عشق خود به تیرنی را زیر لایه‌هایی از خشم و کینه پنهان کرده است. بازخوردهای خوانندگان و منتقدان نیز بیش از هر چیز بر کشش شدید میان دو شخصیت، رابطهٔ «شکارچی و شکار»، فضای مافیایی، تنش روانی و بار احساسی داستان تأکید داشته‌اند.

اِل. جِی. شِن در رمان “Twisted Pawn“، فضایی تاریک، پرتنش و احساسی خلق کرده که در آن عشق می‌تواند به همان اندازه که نجات‌بخش است، ویرانگر نیز باشد. “Twisted Pawn” از آن دسته رمان‌های عاشقانهٔ تاریک است که شخصیت‌های خاکستری، عشق وسواس‌گونه، رازهای گذشته، انتقام و بازی‌های قدرت مافیایی را در کنار یکدیگر قرار می‌دهد. این کتاب در عین اینکه دومین جلد مجموعهٔ Society of Villains محسوب می‌شود، به‌عنوان یک داستان مستقل نیز قابل مطالعه است؛ هرچند مطالعهٔ Bad Bishop، جلد نخست مجموعه، می‌تواند درک بهتری از جهان داستان و شخصیت‌های آن به خواننده بدهد.