توضیحات

رمان To Kill a Mockingbird به فارسی ” کشتن مرغ مقلد“ اثر Harper Lee  بوده که برای اولین بار در سال 1960 منتشر شد. کتاب To Kill a Mockingbird مورد استقبال بالای مردم قرار گرفت و موفق شد جایزه ی پولیتزر را به دست آورد. این کتاب تاکنون تا بیش از 40 میلیون بار فروش رفته و همچنین به 40 زبان زنده ی دنیا ترجمه شده است.

کتاب To Kill a Mockingbird از زبان دختری به نام اسکات فینچ روایت می‌شود که دختر وکیل سفیدپوستی به نام اتیکاس فینچ است که دفاع از جوان سیاه‌پوستی به نام تام رابینسون را که به اتهام ناروای تجاوز به یک دختر سفیدپوست در شهر کوچکی به نام مِیکوم، آلاباما محاکمه می‌شود، به عهده می‌گیرد. مردم این شهر مردمی خودپسند و نژادپرست معرفی شده‌اند. اتیکاس فینچ، وکیلی انسان‌دوست، جسور و شجاع و پدری مهربان و دوست‌داشتنی است. او با قدرت و بی‌باکی از عدالت و انسانیت دفاع می‌کند و در مقابل تعصب، نفرت و خشونت نژادی و ریاکاری مردم می‌ایستد.

تم اصلی رمان، معصومیت و قربانی‌شدن آن در برابر بی‌عدالتی و تعصب نژادی است و عنوان آن برگرفته از صحنه‌ای است که در آن اتیکاس تفنگ بادی‌ای به‌عنوان هدیهٔ کریسمس برای فرزندانش می‌خرد و از آنها می‌خواهد که به خاطر داشته باشند که هیچ‌گاه به مرغ مقلد شلیک نکنند، چون کشتن مرغ مقلد «گناه» است.

هم اکنون می توانید جدیدترین نسخه ی این اثر را که در سال 2014 توسط انتشارات هارپر منتشر شده است را به همراه کتاب مصور و کتاب صوتی از پاپیروس سفارش دهید.