توضیحات

کتاب “The Nightingale” نوشته ی Kristin Hannah (کریستن هانا) داستان دو خواهر در دوران جنگ جهانی دوم را روایت می کند که هر یک به شیوه‌ای متفاوت با اشغال آلمان و چالش‌های آن مواجه می‌شوند.

در سال 1939، Vianne Mauriac، مادری فرانسوی به همراه دختر کوچکش، در روستای آرامی به نام Carriveau زندگی می‌کند. زمانی که ارتش آلمان به فرانسه حمله می‌کند، Vianne به هبچ عنوان تصور نمی کرد که جنگ به این زودی به خانه‌اش برسد، اما با ورود سربازان و نیروهای نازی به منطقه، زندگی او به کل دگرگون می‌شود. وقتی یک افسر آلمانی از Vianne می‌خواهد که خانه‌اش را به آن‌ها بدهد، او و دخترش مجبور می‌شوند بین زندگی با دشمن یا از دست دادن همه چیزشان یکی را انتخاب کنند. در شرایطی سخت که کمبود غذا و پول وجود دارد، Vianne در موقعیت‌های دشواری قرار می‌گیرد و برای حفظ جان خانواده‌اش باید انتخاب‌های دشواری انجام دهد.

خواهر او، ایزابل، دختری هجده‌ساله با روحیه‌ای شجاع و آرمان‌گرایانه است. در حالی که جنگ در حال نابود کردن شهرهای فرانسه است، ایزابل با Gaëtan، یک عضو مقاومت، آشنا می‌شود. او باور دارد که فرانسوی‌ها می‌توانند از داخل کشور علیه نازی‌ها بجنگند. ایزابل عاشق او می‌شود، اما زمانی که Gaëtan به او خیانت می‌کند، تصمیم می‌گیرد به صفوف مقاومت بپیوندد. او جان خود را بارها در خطر می‌اندازد تا به دیگران کمک کرده و در برابر ظلم نازی‌ها مقاومت کند.

داستان “The Nightingale” نه تنها درباره چالش‌های شخصی این دو خواهر در بحبوحه ی جنگ است، بلکه همچنین به موضوع فداکاری، عشق و ایستادگی در برابر ظلم و بی‌عدالتی نازی‌ها می‌پردازد. هر کدام از آن‌ها در مسیر خود به شکلی متفاوت با دنیای وحشی جنگ مقابله می‌کنند و بهای سنگینی برای انتخاب‌هایشان می‌پردازند.