توضیحات

کتاب “The Mercy of Gods” اثر James S.A. Corey به فارسی «رحمت خدایان» داستانی مهیج از ژانر فضایی است که مبارزه‌ای کهن به قدمت جهان را میان گونه‌های مختلف برای بقا به تصویر می‌کشد.

انسان‌ها که هزاران سال پیش به سیاره‌ای به نام Anjiin مهاجرت کرده‌اند، اکنون با تهدیدی بی‌سابقه مواجه‌اند. امپراتوری هیبریدی و کهکشانی Carryx که برای قرن‌ها گونه‌های مختلف را نابود یا به بردگی گرفته است، اکنون خود با دشمنی بی‌پایان و جاودان مواجه شده‌اند. به نظر می‌رسد کلید بقای آن‌ها در دستان انسان‌های Anjiin باشد.

داستان “The Mercy of Gods” حول شخصیت Dafyd Alkhor می‌چرخد؛ مردی ساده که به‌عنوان دستیار یک دانشمند برجسته در دنیای علمی و روابط عاطفی خود غرق است. اما همه چیز با حملهٔ Carryx دگرگون می‌شود. این مهاجمان، جمعیت انسانی Anjiin را نابود کرده و نوابغ آن را برای خدمت در سیارهٔ خود می‌ربایند. Dafyd نیز به همراه آن‌ها به دنیای Carryx برده می‌شود، جایی که او و دیگر گونه‌های زندانی در رقابتی مرگبار با یکدیگر قرار می‌گیرند.

با وجود این رقابت‌های وحشیانه، Dafyd و تعداد کمی از همراهانش حقیقتی عمیق‌تر را کشف می‌کنند: این مسابقه تنها یک بازی سطحی است و آن‌ها باید خود Carryx را بشناسند و دستکاری کنند تا امیدی برای بقا داشته باشند. میان شورش‌های انسانی بی‌ثمر و دشمنانی مرگبار، Dafyd و تیمش بهایی سنگین می‌پردازند تا جایگاهی در میان حاکمان جدیدشان پیدا کنند.

Dafyd Alkhor که از حوادثی بزرگ‌تر از تصور خود غرق شده است، سرنوشت‌ساز آیندهٔ بشریت می‌شود. او قهرمان و هم‌زمان خائن به انسان‌ها خواهد بود؛ فردی که مورد نفرت و ستایش تاریخ قرار می‌گیرد و نگهبان بقای نوع بشر می‌شود. این، آغاز داستان او است.