توضیحات
کتاب “Tales from the Cafe” به فارسی «افسانه هایی از کافه» دومین اثر از مجموعه‌ی محبوب و پرفروش «پیش از آنکه قهوه سرد شود» به قلم نویسنده‌ی ژاپنی، Toshikazu Kawaguchi، و با ترجمه‌ی انگلیسی Geoffrey Trousselot است. این کتاب، همچون جلد نخست، خواننده را به کافه‌ای مرموز و آرام در دل یکی از کوچه‌های قدیمی توکیو می‌برد؛ جایی که در سایه‌ی عطر قهوه و سکوتی گرم، فرصتی کم‌نظیر برای سفر در زمان فراهم شده است.
سفر در دل خاطرات، نه برای تغییر، بلکه برای درک و پذیرش
در این کافه‌ی اسرارآمیز، تنها یک صندلی امکان بازگشت به گذشته را فراهم می‌کند؛ آن هم با شرایطی سخت‌گیرانه:
کسی که قصد ملاقاتش را دارید باید پیش‌تر در همین کافه حضور یافته باشد؛ زمان محدود است و مسافر باید پیش از سرد شدن فنجان قهوه بازگردد؛ و از همه مهم‌تر، هیچ رویدادی در گذشته نمی‌تواند زمان حال را تغییر دهد. این سفرها نه برای تغییر سرنوشت، بلکه برای یافتن آرامش در دل آن است.
چهار روایت، چهار زخمی که با قهوه‌ای گرم التیام می‌یابد
در “Tales from the Cafe“، با چهار داستان جدید روبرو می‌شویم؛ هر یک تصویری از حسرت، عشق، فقدان یا پشیمانی را به‌تصویر می‌کشد:
- مردی که پس از ۲۲ سال، دل به دیدار دوست از دست‌رفته‌اش می‌سپارد
- پسری که نتوانسته در بدرقه‌ی مادرش حضور یابد
- مردی که عشقی ازدست‌رفته را در گذشته می‌جوید
- و کارآگاهی پیر که فرصتی برای قدردانی از همسرش را از دست داده است
در کنار این شخصیت‌ها، چهره‌های آشنای جلد نخست مانند کازو توکیتا، پیشخدمت آرام و مهربان کافه، بار دیگر حضوری تاثیرگذار دارند.
واکاوی احساسات انسانی در دل لحظاتی جادویی
Toshikazu Kawaguchi با نثری ساده و سرشار از احساس، مخاطب را با مفاهیم عمیقی همچون عشق، اندوه، بخشش و معنای لحظه‌ی حال همراه می‌سازد. لحن داستان‌ها اغلب شیرین و تلخ است؛ ترکیبی لطیف که خواننده را وادار می‌کند به گذشته‌اش نگاهی دوباره بیندازد و شاید، آرامش را در پذیرش آن بیابد.
هنوز دیدگاهی برای این محصول ثبت نشده است.