توضیحات

کتاب All Quiet on the Western Front اثر Erich Maria Remarque، نویسندهٔ آلمانی است که در سال ۱۹۲۹ منتشر شد. داستان All Quiet on the Western Front در جریان جنگ جهانی اول اتفاق می‌افتد. این رمان به ۵۵ زبان زنده ی دنیا ترجمه شده و مشهورترین رمان ضد جنگ در سراسر جهان محسوب می شود.

“در جبهه غرب خبری نیست” به صورت اول شخص از زبان شخصیت اصلی آن (سربازی به‌نام پل بایمر) نقل می‌شود، به جز پاراگراف آخر کتاب که حاوی خبری دربارهٔ پل بایمر است. پل بایمر و تعدادی از هم‌کلاسی‌هایش تحت تأثیر سخنرانی‌های میهن‌پرستانهٔ معلمشان، داوطلبانه در ارتش نام‌نویسی کرده‌اند. اما پس از تجربهٔ واقعیت‌های جنگ به این نتیجه می‌رسند که حس ملی‌گرایی و وطن‌پرستی که با اعتقاد به آن به ارتش پیوستند، اکنون به نظرشان پوچ و توخالی می‌رسد و جنگ چهرهٔ باشکوه و غرورآفرینش را نزد آن‌ها از دست می‌دهد.

All Quiet on the Western Front دو ماه قبل از انتشار به صورت کتاب در روزنامه ی وسیش با عنوان «گزارش سربازی از جبهه‌های جنگ» چاپ می‌شد. استقبال خوانندگان به گونه‌ای بود که به این خاطر روزنامه تیراژ خود را افزایش داد. Erich Maria Remarque خود تنها شش هفته در خط مقدم جبهه در جنگ جهانی اول حضور داشت، اما این مدت زمان کافی بود که پس از جنگ دیگر نتواند به زندگی معمولی بازگردد و از افسردگی، دلهره و ترس رنج ببرد.

بر اساس همین رمان، فیلم سینمایی “در جبهه غرب خبری نیست” ساخته شد که مورد استقبال زیاد منتقدان قرار گرفت و توانست برنده ی جایزه ی اسکار برای بهترین فیلم خارجی شود.